Härmed intygar Schüttkus följande medgivande av Glädje-priset
Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, som föddes den 14 november 1907, född Ericsson, på gården Näs nära Vimmerby länsförsamling i Småland. Hennes pappa hette Samuel August och hennes mamma Hanna. Hon hade en äldre bror; Gunnar och 2 yngre systrar; Stina och Ingegerd. Hon började efter realen arbeta på Wimmerby tidning. När Astrid Lindgren som 18-åring blev gravid ville barnets far, tidningens chefredaktör, gifta sig med henne, men hon avstod och födde sonen Lars i Køpenhavn/Köpenhamn. Han fick bo i fosterfamilj där under de första åren. 1926 flyttade hon till Stockholm, där lärde hon sig maskinskrivning och stenografi. 1931 gifte sig hon sig med sin chef, Sture Lindgren. 3 år senare föddes Astrids 2:a barn, Karin. Familjen flyttade 1941 till lägenheten på Dalagatan.46 vid Eastman-institutet, med utsikt över Vasaparken där Astrid bodde till sin död den 28 januari 2002, blev 94 år gammal. 1944 vann hon 2:a pris i en flickbokstävling med boken: Britt-Marie lättar sitt hjärta som förlaget Rabén & Sjögren utlyst och året efter vann hon med barnboken Pippi Långstrump. Hennes böcker finns nu översatta till 27 språk. Pippi Långstrump var den första av hennes böcker som översattes, till tyska. Den hade redan refuserats av 5 tyska förlag innan ett nystartat förlag 1949 vågade sig på att ge ut boken, samt även refuserats av Bonniers. Hon höll sig sedan trogen det förlaget, som bland annat tack vare detta kom att bli ett av Tysklands största bokförlag. Den franska översättningen som kom 1951 av Pippi Långstrump var dock strängt censurerad på det som ansågs vara anarkism och provokationer. Den ocensurerade versionen av Pippi Långstrump på franska kom först 1995. Hon fick aldrig Nobel-priset i Litteratur. Astrid Lindgren aktiva liv och leverne i samhällsdebatten var all, där bland annat i Expressen den 10 mars 1976, en saga blev publicerad, som hon hade skrivit; Pomperipossa i Monismanien, efter att hon upptäckt att hon betalat 102 % i skatt. Vilket finansminister Gunnar Sträng menade hånfullt i riksdagsdebatten att författaren räknat fel, och att hon var bra på sagor, men inte kunde räkna, men fick senare erkänna att så inte var fallet. Samma år förlorade den socialdemokratiska regeringen makten vid riksdagsvalet, för första gången på 44 år. Hon menade att de kanske skulle byta jobb, då det var Sträng som var bra på sagor, men inte kunde räkna. Hon tog även tydligt ställning mot kärnkraft inför omröstningen 1980, medan det som engagerat henne mest är barn-och-djurrättsfrågor. Hon skrev boken: Min ko vill ha roligt tillsammans med veterinären Kristina Forslund och förde en djurrättskampanj i Expressen under 3 år. Statsminister Ingvar Carlsson gav henne på sin 80-årsdag en djurrättslag, Lex Lindgren, medan hon beskrev den som "fisig", då den inte höll det han utlovat. Engagemanget bidrog dock till att konsumenterna fick upp ögonen för djurrättsfrågor i högre grad. Då, hon 1978 tilldelats Tyska Bokhandelns fredspris skrev hon talet: Aldrig våld!, medan efter att ha läst det vill inte arrangörerna att hon skulle hålla det, då hon jämförde våld i hemmen med våld i världen, något som ansågs kunna uppröra den tyska publiken. Hon menade att om man gav priset till en barnboksförfattare fick man räkna med att hon skulle utgå från barnkammaren, och om hon inte fick hålla talet skulle hon avstå från att komma. Hon höll talet, det trycktes i stora upplagor och fick genomslagskraft. Året efter fick Sverige en lag mot barnaga. Hon har fått många priser och utmärkelser, som exempelvis: 1950 - Nils Holgersson-plaketten, 1958 - H.C. Andersen-medaljen, 1963 - Astrid Lindgren blev som första barnboksförfattare invald i Samfundet de Nio, 1970 - Expressens barnbokslitteraturpris Heffaklumpen, 1970 - Tyska bokhandelns fredspris, 1971 - Svenska Akademins stora guldmedalj, 1975 - Litteris et Artibus, 1978 - Illis Quorum 12:e storleken, 1987 - Tolstojmedaljen, 1994 - Right Livelihood Award för sin kamp både för barns och djurs rättigheter, 1997 - Årets svensk i världen. Astrid Lindgren har att med ett gott skratt som förlänger livet (och levernet) och gett det en möjlighet att orka gå vidare i vardagens brus och dur, med enastående sätt att framföra sitt stora intresse för sitt breda författarskap i tuff lyx-förpackning i samspel för alla barns intresse och med sitt originella författarspråk som kan förstås av just barn och vuxna om de nu så vill det, samt på ett lite klurigt språk, som liknar den barnsliga sättet att vara geMYTlig och framåtsträvande i att breda ut sina armar inför en allmän bred publik, så att människorna värmer sina hjärtan med skratt, måhända ibland chockas in i sin omgivning, samt att förmedla humorns allvar. Astrid Lindgren har varit och är fortfarande i våra minnen en riktig krut-gumma med saker hon vill och får det också.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har visat och tagit innovationen i att utveckla en idé till färdig produkt, som senare har mer eller mindre används av konkurrerade personer som utövar samma yrke, som man bemöt med vaksamhet. Att konkurrens i detta led ger avkall på en extra krydda och nya innovationer på nyskapande, har denne unika artist visat att stå emot alla odds flera gånger, alla kategorier.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har visat att det går att skapa humor av tragedi där själen har ett livsverk bakom sig, oftast med ingen ekonomi eller andra kunskaper utan bara visioner och talang samt en idé som ger en färdig produkt, från det enda man har i beredskap att gestalta.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har arbetat sig från talang till en fas som hela tiden utvecklas i samband med att konkurrensen ökar, man har tagit en utveckling för både ung som gamla, som gör att samhället utvecklas i takt med sina medborgare, oavsett i sorg eller glädje där eventuellt sorg väcks till glädje.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har i och med ovan beskrivning visat att med glädje och förväntan, där nya överraskningar väntar både författarinnas författarskap som underhåller som den som blir underhållen av författarinnas författarskap, i form av ett nytt tänkande i att väcka humorns skepnad mellan olika gränsländer, oavsett ras eller annan tillbörighet, där man utvecklar nya idéer och visioner inom barnboksmarknaden. Med glädje är världen dess bättre lyckad eftersom man skapar en positiv stämning omkring sig.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har lyckats stå emot både konkurrens och att hålla sin ställning genom sitt författarskap med perfektionism.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, väcker människans inre lust att se komedin på ett annat väckbar alternativ, som gör att man frodas av lycka, gentemot den värld man annars med lätthet blandas i sitt liv och leverne. Det blir en perfekt kontrast emellan den som sluter sig eller är i perfektionism.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har i och med från första stund, från idé till verklighet, går att etablera humorns glädje till något fint och tänkvärt, som har livskvalité som dessutom är ett livsverk med själ, ger mer till individen än till själva artisten får tillbaka. Med andra ord: Ett artist i tiden som har kraft att utvecklas samtidigt vara ledande i sin bransch som tar konkurrenterna med överraskningseffekt.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, har visat att med ett gott skratt förlänger livet (och levernet) är en möjlighet, där allvaret ligger till grund.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, finns i praktiskt taget i alla svenska hjärtan, förutom i ondskans land, som frodar orken och kraften till att besegra glädjens orkan, vilket besegras med lätthet. Med förhoppning om att denna trend i framtiden kommer att se annan ut, hoppas för att en oas av glädje utan tvivel på gränslöshet som inom stundom tid kommer, vilket är en vision och mål på nya innovationer av nyskapande, samt även visionen på att dela ut glädje till hela svenska samhället via humorns hjärterot direkt via hjärnan, vilket gynnar både den samhälliga ekonomin som samhällets i övrigt.
- Sveriges första riktiga kvinnliga barnbokförfattrinna; Astrid Lindgren, kommer med all sannolikhet att utvecklas i takt med världen och komma med nya goda ideér och visioner, som ger människan där Mänskligheten med naturen som en elementär grund. Människan behöver glädje för att kunna utvecklas och förkovra sitt inre, det ger både den lilla människa som är en del i samhället med ett gott förtecken att genomsyra förändring som slutar i positiva ledband.
Att sedan som extra krydda förstärka sin komedins förmedling genom artisteri, roliga upptåg, skratt, e.t.c., så att tillvaro väcker överraskningar i positiva led ger mervärde och man vänds ut och in på allt vad tänkande ger sig tillkänna, då man bryter upp från den grå trista vardagen. Samt, att denne mångsidige författarinnas författarskap förvaltas väl av dennes famlij och vänner, samt av Astrid Lindgren Sällskapet för all framtid framöver, så att dennes speciella kulturarv kommer till gagn även för eftervärlden.
Juryns motivering: Astrid Lindgren är en legendarisk barnbokförfattrinna, som gett alla barn ett läsvärde att sträva vidare i deras liv, så att de kan fortsätta vara barnsliga i sinnet men vara vuxna i att födas in i det. Hon och hennes liv är en del i barnbokens historia, som skriver fakta till eftervärlden. Att en sådan liten barnbokförfattrinna men sådana stora mått att gestalta barnets intresse och värna om både barn som djur, är att sitta på skolbänken på nytt och känna skolfrökens lärdom igen, så stora alla boksäverna i världen faller i busroliga liv och leverne, vilket ger mening i det att sträva efter. Man får sällan uppleva eller få kan göra samma sak, där ens i drömmar eller i böcker får uppleva en smula barndom som doftar sommarbus. Vi tackar för barnläsningen!
Stockholm, Den 1 april 2007.
Glädje-priset, undertecknat av,